Exposition de l'artiste WIM DELVOYE GALERIE GUY PIETERS 2 AVENUE MATIGNON – 75008 PARIS T. +33 (0)1 42 89 26 83 - F. +33 (0)1 42 89 27 03 Du 20 octobre au 20 novembre 2010 www.guypietersgallery.com
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
|  |
La galerie Guy Pieters présente un ensemble d’œuvres des années 80-90 : travail sur les symboles de la Belgique ou les engins de chantiers, les codes de Wim Delvoye seront exposés. Artiste majeur de la scène artistique belge, Wim Delvoye, né en 1965, est connu pour ‘Cloaca’, une installation qui, lorsqu’elle est alimentée, recrée le processus de la digestion. Delvoye s’empare des codes visuels populaires ou des objets de masse pour questionner les clichés liés à la Belgique, son œuvre se rit des codes de la société libérale et mêle l’obscène et l’impur aux notions d’hygiène et de religion. | Wim Delvoye Photo Patrick H. Reynolds | Wim Delvoye est-il un artiste gothique, surréaliste, conceptuel ou minimaliste. Homme de grande culture l'artiste aux multiples facettes est en réalité un artiste-philosophe des temps modernes. Il a sû créer des unions improbables entre le sport et la religion comme dans St. Stephanus I, les objets usuels comme la planche à repasser peinte avec des blasons gothiques comme les chevaliers des croisades, le sexe et l'Eglise, l'architecture gothique et les engins de chantiers. Wim Delvoye créateur alchimiste du XXIème siècle est la main et l'esprit du créateur qui magnifie le simple objet en art, transmute les objets usuels en pensées et concepts pour nous faire réfléchir sur les pratiques de notre monde bourré de contradictions. Constructif et constructeur, anticipateur, organisateur, Wim Delvoye a provoqué une véritable révolution visuelle et culturelle en faisant sortir l'art de ses gonds, et par là même il enrichit notre réflexion sur le monde qui nous entoure et nous surprend en permanence. N'est-ce pas là, la marque des grands artistes eux-mêmes devenus des marques de l'art comme Léonard de Vinci, LVMH ou Hermès, véritables chefs d'entreprises artistiques d'une époque passionnante: nous vivons certainement la plus importante mutation culturelle de tous les temps? St. Stephanus I sera peut-être la "Joconde" du XXIème siècle! Patrick Reynolds | | | Wim Delvoye St. Stephanus I Verre coloré, métal et peinture émaillée sur acier dim. 200 x 300 x 100 cm 1990 Courtesy Galerie Guy Pieters Paris | | | Wim Delvoye CABINET ( installation avec scies circulaires) Vitrine en bois avec scies circulaires peintes dim. 240 x 113 x 57 cm 1990 Courtesy Galerie Guy Pieters Paris | | | Wim Delvoye INSTALLATION DE 5 PELLES (BLEU) 5 pelles peintes en metal et bois Dimensions variables 1990 Courtesy Galerie Guy Pieters Paris | | | Wim Delvoye CONCRETE MIXER (Miniomax) Bois sculpté dim. 147 x 149 x 79 cm 1993 Courtesy Galerie Guy Pieters Paris | | | Wim Delvoye PLANCHE À REPASSER Peinture émaillée sur planche à repasser dim. 145 x 35 x 5 cm 1990 Courtesy Galerie Guy Pieters Paris | | Wim Delvoye "sans titre" Scie circulaire peinte Ø 24 cm 1988-1989 Courtesy Galerie Guy Pieters Paris |
C’est cette hybridité, alliée à une dimension critique, qui fait la force de ces installations postmodernes. Très éclectique, le travail de Wim Delvoye mêle la tradition artisanale flamande, l’histoire de l’art et l’industrie. Véritable artiste ethnique, l’œuvre toute entière de Wim Delvoye est imprégnée de culture catholique. Cette thématique traverse l’ensemble de son travail. Elle en est la source et la cible. Wim Delvoye met en scène nos tabous et les interdits religieux, non pour choquer mais pour révéler leurs paradoxes. Il ne faudrait pas voir dans le travail provocateur de Wim Delvoye un acte ironique de profanation, pas plus qu’une restauration du spirituel, mais bien une volonté de saisir les contradictions de notre société. Elle en reprend le langage, la confronte au poids effectif des traditions, fait apparaître des survivances. Delvoye intensifie les marques socioculturelles de manière à susciter en nous des réactions. Porcs tatoués, engins de chantier ou nautiles élevés au rang d’édifices gothiques, cathédrales métalliques à l’imagerie subversive, crucifix torsadés interrogent notre rapport au corps et aux symboles. Par ces détournements, Wim Delvoye renverse l’ordre établi, délocalise les valeurs de notre société de manière grivoise et décomplexé. Bien loin d’une vision pessimiste, Wim Delvoye rejoue les postures de notre société, révèle ses inepties. Dans la veine du surréalisme et de Marcel Duchamp, celles-ci s’imposent alors comme des avatars contemporains de l’artiste savant de la Renaissance. Communication : Victoria VILLE-PARIS
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
Biographie WIM DELVOYE Né en 1965 à Wervik. Vit et travaille à Gand, en Belgique.
Expositions personnelles 2009 -"Wim Delvoye", Peggy Guggenheim Collection, Venise - "Wim Delvoye", Galerie Rodolphe Janssen, Belgique -"Cloaca N°5", Galerie de l'UQAM, Montréal, Canada 2008 - "X-Rays", Galerie Guy Bartschi, Geneva - "Wim Delvoye", Ernst Museum (Mucsarnok Nkft), Budapest - "Cloaca N°5", Glenbow Museum, Calgary, Canada 2007 - Galerie Emmanuel Perrotin, Paris - "Cloaca Turbo", Gamec, Bergamo - "Cloaca Quattro", Xin Beiing Gallery, Beijing - "Cloaca 2000-2007", Casino - Forum d'art contemporain, Luxembourg 2006 - Galerie Emmanuel Perrotin, Miami - "Scale Models & Drawings", Alon Segev Gallery, Tel aviv - "Cloaca IV", Kaohslung Museum of Fine Arts, Kaojslung, Taïwan - "Et voilà les cochons", Corsoveneziatto, Milan 2005 - "Scale Models & Drawings", Sperone Westwater, New York - Olga Korper Gallery, Toronto - "Early Works 1968 - 1971", MAMCO, Geneva 2004 - "Cloaca- New & Improved", The Power Plant, Toronto - "Oeuvres sur papier 1968 - 2004", Galerie Nathalie Obadia, Paris 2003 - Musée d’Art Contemporain, Lyon - "Caterpillars", Public Art Fund Projects (Target Art in the Park) - Madison Square Park and Doris Freedman Plaza (Central Park), New York - "Fabrica", Centro per l'Arte Contemporanea LuigiPecci, Prato 2002 - Galerie Nathalie Obadia, Paris - "Sept propos sur le sexe, les rayons X et les cochons",Galerie Guy Bartschi, Geneva - "Cloaca-New and improved ", New Museum of Contemporary Art, New York - "Wim Delvoye" (survey exhibition), Museum Kunst-Palast, Düsseldorf - "Marble Floors", Sperone Westwater, New York - "Wim Delvoye" (survey exhibition), Porin Taidemuseo Finland - "Gothic Works", Manchester Art Gallery, Manchester - "Wim Delvoye", Culturgest, Portaria da R. Arco do Gego, Lisboa 2001 - "Cloaca - new and improved'', Migros Museum, Zürich 2000 - "Cement Truck", Centre Georges Pompidou, Paris - "Galerie Krinzinger, Vienna, Austria - "Cloaca", MUHKA, Antwerpen 1999 - Galleria Sperone, Roma - Galerie Ghislaine Hussenot, Paris - Frac des Pays de la Loire, Nantes - Galerie Micheline Szwajcer, Antwerpen - Galeria Laura Pecci, Milano - Galleri faurschou, Copenhagen (Denmark) - 11, Duke Street, London 1998 - Sonnabend Gallery, N.Y. 1997 - Open Air Museum Middelheim, Antwerp - Delfina, London - Galeria Luisa Strina, Sao Paulo - Tinglado 2, Tarragona 1996 - Galerie Ghislaine Hussenot, Paris - Gandy Gallery, Prague - Galerie Micheline Szwajcer, Antwerp 1995 - Galleria Sperone, Roma - Galleria Cardi, Milano - Gallery Tanit, München - Anders Tornberg Gallery, Lund (Sweden) - Musée Départemental de Rochechouart, Rochechouart, Limoges 1994 - Galerie Beaumont, Luxembourg - Center for the Arts, San Francisco, California - Modulo, Centro diffusor de Arte, Lisbon 1993 - Galleria Tucci Russo, Torino - Galerie Ghislaine Hussenot, Paris - Galerie Lehmann, Lausanne 1992 - Kunsthalle Nürnberg, Nürnberg - Galerie Micheline Szwajcer, Antwerpen - Sonnabend Gallery, New York - Ruth Bloom Gallery, Los Angeles 1991 - Sonnabend Gallery, New York - Galerie Lehmann-Faust, Geneve - Art Gallery of New South Wales, Sydney - Castello di Rivoli, Rivoli, Torino 1990 - Jack Tilton Gallery, New York 1989 - Galerie Bébert, Rotterdam 1988 - Galerie Riekje Swrt, Amsterdam - Galleria Andrea Murnik , Milan - Galeria Plus-kern, Brussels Expositions collectives 2009 - "Sk- Interfaces" Casino Luxembourg, Luxembourg - "Biennale de Moscou", The Garage, Moscou - "The State of Things" - Brussels.Beijing, Palais des Beaux Arts, Bruxelles - "Poëtique du Chantier" Musée-Château d'Annecy, Annecy - "Unconditional Love", La Biennale di Venizia, Arsenale Novissimo, Venice - "Take me There, Show me the Way, Haunch of Venison,New York - "Superabundant" Turner Contemporary Project Space, Kent - "Mythologies" Haunch of Venison, London - "Anatomie", collection Florence et Daniel Guerlain, Frac Picardie, Amiens - "Close up", Fruitmarker Gallery, Edinburgh, Scotland - "Take me There, Show me the Way", Haunch of Venison, New York 2008 - "Animations/Fictions", MNAC, Bukarest - "SK-Interfaces", FACT, Liverpool - Martian Museum of Terrestrial Art, Barbican Art Gallery, London - "The Glass Experience", Museum of Science & Industry, Chicago - "Comme des Bêtes", Musée des Beaux Arts, Lausanne - "Doing it my way", Perspectives on Belgian Art, MKM Museum, Germany 2007 - "Rockers Island - Olbricht Collection", Museum Folkwang, Germany - "Sculpture Center - The Happiness of objects", Long Island - "Diagnose", Museum im Kulturspeicher, Würzburg, Germany - "Capricci ", Casino - Forum d'art contemporain, Luxembourg - "Collective One", Galerie Guy Bärtschi, Geneva - "De Gustibus", Broelmuseum / ING, Kortrijk - "Animanga", Exit, Festival International à la Maison des Arts de la Culture, Créteil - "Negatech", Espacio Fundacion Telefonica, Buenos Aires - "Into Me/ Out of Me", MACRO, Roma - "C'est l'histoire d'un belge", Le Chapelle des Calvairiennes, Mayenne, France - "Concept", Pierre Bergé & Associés, Bruxelles - "Acceleration", Centre d’Art de Neuchâtel - "The aggression of beauty II", Arndt & Partner, Berlin - "Urban connections", Domaine de Chamarande, France - "Waaruit bestaat een kus", Monumental Beeldenpark,Bornem, Germany - "Vit rti", De Kunstkas, Kemzeke, Belgium - "Art Unlimited", Art 38 Basel, Basel - "Mining Glass", Museum of Glass, Washington DC 2006 - "Fiction@Love", Moca Shanghai - "The Complex of Respect", Kunsthalle Bern - "Close Up", Art Centre Silkeborg - "Glass: Material Matters", LACMA, Los Angeles - "Into Me/ Out of Me", PS1 New York - "Contemporary Art Reflecting Medicine", Kunst-Museum Ahlen 2005 - Panorama da Arte Brasileira, Marco, Vigo - "Visionary Belgium", Bozar, Brussels - "La Beauté de l’Enfer", Galerie Rodolphe Janssen, Brussels - "Missies", De Brakke Grond, Amsterdam - "Mé Tissages", MIAT, Gent - "Domicile", Musée d’Art Moderne, Saint-Etienne - "L’Idiotie", Domaine Pommery, Reims - "On Love", Het Domein, Sittard - "Burlesques Contemporains", Jeu de Paume, Paris - "Die Obere Hälfte", Städtische Museen, Heilbronn - "Big Bang", Centre Pompidou, Paris - "Slow Art", MKP, Düsseldorf - "Delicious", Sint-Truiden - "Birdspace", McDonough Museum of Modern Art, Youngstown - Biennale d’Art Contemporain, Lyon - "Convergence, E116/N40", 798 Dayalo Workshop, Beijing - "Spirit of Dada", Galerie Art Attitude, Nancy - "Ex 05.01.03103", Cartin Collection, Hartford - "Connexions", Mamco, Genève 2004 - "Panorama da Arte Brasileira", Paço Imperial, Rio de Janeiro - "Birdspace: A Post-Audubon Artists Aviary", Contemporary Arts Center, New Orleans - "You said erotic", La Maison de Marijke Schreurs, Bruxelles - "Because the Earth is 1/3 Dirt", CU Art Museum & The Colorado Collection, - "Settlements", Musée d’Art Moderne, St-Etienne - "Giganten/Giants", Den Haag Sculptuur 2004, The Hague (NL) - "Fooding: Ordres et désordres de la nourriture", CAPC Bordeaux 2003 - "Qu’est-ce que la photo-sculpture?", Frac Limousin, Limoges - "Granada de fondo", Centro José Guerrero, Calle Oficios 8, Granada (Spain) - "Vanitas", De Markten, Oude Graanmarkt , Brussel - "Delvoye - Kvium - Melgaard - Quinn", Galleri Faurschou, Copenhagen - "Five", Galerie Kusseneers, Lier (Belgium) - "MuHKA – A choice", MuHKA, Antwerpen (Belgium) - "Tekeningen van kinderen met naam", Academie Sint-Niklaas - "No Canvas", Galleria Cardi, Milano - "Extra", Swiss Institute for Contemporary Art, New York - "The Disenchanted Mountain", Tour Fromage, Aosta (Italy) - "The Ambiguity of the Image", Art Athinai, Athens. - "scenery", Richard Salmon Gallery, London - "Beaufort", Triennial for Contemporary Art by the Sea,Belgian Coastline. - "Phantom of Desire", Neue Galerie, Graz - "De Manessier à Wim Delvoye", Muséé National d’histoire et d’art, Luxembourg - "Perception Destabilisée", Galeries du Cloître, Rennes - "Il Racconto del Filo", Museo di Arte Moderna e Contemporanea, Trento (Italy) - "The Ideal City", Bienal de Valencia, Barrio del Carmen, Valencia - "Lines of Engagement", Sperone , New York - "Jan Hoet presenteert: Delvoye-Hammons", Les Brigittines, Brussel - "GNS", Palais de Tokyo, Paris (France) - "scenery", Nuova Icona Gallery, Venice - "Paradigm of Love ", Palais Thurn & Taxis, Bregenz (Austria) - "Absolut Generations", 50. Biennale Venezia – Zenobio Palace - "Vanités contemporaines", Musée d’art Roger-Quilliot,Clermont-Ferrand - "Scatalogue", SAW Gallery, Ottawa (Canada) - "ARTour 2003", Musée de Mariemont, Morlanwelz (B) - "Ornament", Luitpoldblock, München - "Gelijk het leven is", SMAK, Ghent (B) - "Summer Time", Galerie Loevenbruck, Paris. - "Oxymory", Frac Basse-Normandie, Caen - "Outlook", Cultural Olympiad 2001-2004, Athens (Greece) - "Magie in Mediakunst", Netherlands Media Art Institute,Amsterdam - "Mouvements de fonds", Galeries contemporaines des Musées de Marseille 2002 - "Attachment+ Hogeschool", West-Vlaanderen, Brugge, - "Embarquement immédiat", La Chapelle des Calvairiennes, Mayenne, - "Melodrama, Artium", Vitoria-Gasteiz (Basque) - "Guida", Museion, Bolzano - "La vie, au fond, se rit du vrai", CAPC Bordeaux - "La Part de l'Autre", Carré d'Art de Nîmes, Nîmes - Busan Biennal, Busan Metropolitan Art Museum, Busan - "Melodrama", Palacio de los Condes de Gabia, Granada 2001 - "Give and Take", Victoria and Albert Museum, London - "Eine Barocke Party", Kunsthalle Wien, Austria - "The Overexcited Body", Palazzo dell' Arengario, Milan - "Confidences", Casino Luxembourg, Luxembourg - "Between Earth and Heaven", PMMK, Oostende - "Sous les ponts…", Casino Luxembourg, Luxembourg - "The Silk Purse Project", Arnolfini, Bristol - "Delfts Blauw", Haags Gemeentemuseum, Den Haag (the Netherlands) - "Ironia", Koldo Mitxelena Kulturunea, San Sebastian - "Marking the Territory", Irish Museum of Modern Art, Dublin - "Re-Touche", Kunsthal Sint-Pietersabdij, Ghent - "Styx-Projektionen", Kunsthalle Trier, Trier - "De Spiegel van het Verlangen", Broelmuseum, Kortrijk - "Arte Y Embutidos", Galeria Museo, Caracas (Venezuela) - "Salon Privé", Galerie Beaumont, Luxembourg - "Sense of Wonder", Herzliya Museum of Art, Herzliya (Israël) - Belgisch Atelier Belge, Dexia Gallery, Brussels - Sonsbeek 9, Arnhem, The Netherlands - "Un art populaire", Fondation Cartier pour l'art contemporain, Paris - "Irony", Fondaçion Miró, Barcelona 2000 - "Dust & Dirt", Witte Zaal, Gent - "Du producteur au consommateur", Galerie Duchamp, Yvetot - "Over The Edges", S.M.A.K., Gent - "Absolut Ego", Musée des Arts décoratifs, Paris - "Le fou Dédoublé", Château d'Oiron, Oiron, France - "Zeitwenden - ausblick", Künstlerhaus Wien, Wien - "Partaged'exotismes", 5e Biennale de Lyon, Lyon - Art unlimited, Art Basel, Basel - "Manif d'Art", Galerie l'œil de poisson, Montreal - Arte all' Arte, Arte Continua, San Gimignano - "Luci in Galleria, da Warhol al 2000", Palazzo Cavour, Torino - "The world on its head", Art Institute, San Francisco - "American bricolage", Sperone Westwater Gallery, New York - "ArtWorks", The Whitechapel Gallery, London - "Visiones de Latinoamérica - No es sólo lo que vas.Pervirtiendo el minimalismo", Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofia, Madrid 1999 - "De opening", S.M.A.K., Gent - "L'Envers du Décor", L'institut d'art contemporain, Villeurbanne - "Ruralia", Porin Taidemuseo, Pori, Finland - 48e Biennale di Venezia, d'APERTutto, Venezia. - "Zeitwenden - ausblick", Kunstmuseum Bonn, Bonn - "Dehors - dedans", Musée d'art contemporain de Bordeaux,Bordeaux - "Decoraz(I)on", Centro Cultural Tecla Sala, Barcelona - "La Consolation", Centre National d'Art Contemporain de Grenoble, Grenoble - Serendipity-watou 1999, Watou, Belgique - "Animal", Musée Bourdelle, Paris - "54 x 54 x 54", Museum of Contemporary Art, London 1998 - "Spatiotemporal / Verk ur Samlingen 1988-1998", Magasin 3 Konsthall, Stockholm - "Patchwork in progress 3", Mamco, Genève - "L'Envers du Décor, dimensions décoratives dans l'art du XXe siècle", Musée d'art moderne Villeneuve d'Ascq, Villeneuve d'Ascq - "Baroque", The Slovak National Gallery, Bratislava - "The summer of 1998", Het Domein, Sitard, Nederland 1997 - Kwangju Biennale, Kwangju, South-Corea - Biennale de Cétignié, Cétinié, Montenegro 1996 - "Everything that's interesting is new/ The Dakis Joannou Collection", Athens School of Fine Arts, Athens - "Sammlung Sonnabend. Von der Popart bis heute. Amerikanische und europäische Kunst seit 1954", Deichtorhallen Hamburg - "Interzones", Kunstforeningen, Copenhagen, Denmark. - "Under Capricorn (Art in the Age of Globalisation)", Stedelijk Museum, A'dam + City Gallery, Welington, New Zealand. 1995 - "ARS 95", Nykytaiteen Museo, Museum of Contemporary Art, Helsinki - "Issues of Empire", Guggenheim Gallery/ Chapman University Orange, California 1994 - EV + A Invited, Limerick - "Depois de Amanha / The Day After Tomorow", Centro Cultural de Belém, Lisboa - "Cocido y Crudo", Museo Reina Sofia, Madrid 1993 - "Post-Human", Deichtorhallen, Hamburg; The Israel Museum, Jerusalem Monographies 2009 - Wim Delvoye: Torre, Rectapublishers, Gent 2008 - K. Tuszynski, Des Souris et des Hommes, in Wim Delvoye, Galerie Guy Bärtschi, Genève 2007 - Wim Delvoye, Art Farming, Rectapublishers, Gent - Wim Delvoye, Studies For Cloaca (1997-2006),Rectapublishers, Gent - E. Lunghi, L. Camnitzer, M. Glasmeier, J. Hauser, Cloaca 2000-2007, Casino Luxembourg, Forum d’art Contemporain, Luxembourg - Pierre Sterckx, Le Devenir Cochon de Wim Delvoye, Ed. La Lettre Volée, Bruxelles - Wim Delvoye, Xim Beijing Art Gallery, Beijing 2006 - Wim Delvoye - Bronzes, de Pury & Luxembourg, Zürich - M. Sciaccaluga, Et voilà les cochons, Galleria CorsoVeneziaOtt, Milano - Wim Delvoye, Cloaca N°5, Kaohsiung Museum, Taiwan 2005 - Wim Delvoye: Drawings & scale Models (2000 - 2005), Rectapublishers, Gent 2004 - J-P. Criqui, Destin d’Enfant in Wim Delvoye, Œuvres sur papier (1968-2004), Galerie Nathalie Obadia, Paris - D. Soutif, J-P. Criqui, A. Dannatt, … Fabrica, Prato, Rectapublishers, Gent 2003 - J-P. Criqui, Sept propos sur le sexe, les rayons X et les cochons, Galerie Guy Bärtschi, Genève 2002 - Wim Delvoye: Gothic Works, Rectapublishers / Manchester City Galleries / Sperone Westwater - Wim Delvoye: early Works (1968 - 1971), Rectapublishers, Gent - P. Bexte, O. Goetz, Wim Delvoye: Sex Rays, Beaumontpublic Luxembourg - Wim Delvoye: Skatalog, Museum Kunst-Palast Düsseldorf 2001 - Cloaca - New & Improved, Rectapublishers / New Museum, Gent - New York - Wim Delvoye - Cloaca, Rectapublishers / New Museum, Gent - New York 2000 - Wim Delvoye - Cloaca, Ludion / Muhka, Gent - Amsterdam 1999 - L. Camnitzer, B. Braun, H. Stijn, Wim Delvoye - Pigs - J-F. Taddei, L. Van den Abeele, Atlas, Frac des Pays de la Loire, Michel Baverey Editions, Nantes 1997 - Wim Delvoye, Openlunchtmuseum voor Beeldhouwkunst Middelheim, Antwerpen - Wim Delvoye, Angèle, Imschoot uitgevers, Gen 1996 - Wim Delvoye, Volume -1-, Delfina, London & Luc Derycke,Gent |