Du 9 janvier au 6 février 2010
Galerie Magda Danysz
78, rue Amelot
Paris 11 - France
t.: +33 (0)1 45 83 38 51
Cet e-mail est protégé contre les robots collecteurs de mails, votre navigateur doit accepter le Javascript pour le voir
http://www.magda-gallery.com
Vernissage le samedi 9 janvier 2010 de 18h à 21h
Ouvert du mardi au vendredi de 11h a 19h et le samedi de 14h a 19h
Opens from tuesday to friday from 11AM to 7PM and saturday from 2 to 7PM |  |
 La galerie Magda Danysz présente pour la première fois le travail d’Alex Angi. Artiste déjà réputé pour de nombreuses expositions en Angleterre, en Allemagne, en Chine ou encore en Corée. Quand nombre de gens réfléchissent à la nature de l’art ou à sa mort prochaine, Alex Angi réfléchit quant à lui à la mort probable de la nature. Ses oeuvres traitent de notre société, des problèmes actuels de notre planète ou encore de la révolution génétique. Selon lui le monde est en danger mais l’art peut avoir un impact sur cette évolution.
L’exubérance des oeuvres d’Alex Angi est plastique. C’est un fourmillement de formes accumulées formant un langage esthétique nouveau. Ses oeuvres sont des installations tridimensionnelles multicolores et abstraites qui s’élèvent verticalement telles des totems ou recréent une nature incertaine de fleurs plastifiées. Certains parlent de « jungle plastique », d’autre y voit la panoplie absurde de l’industrie. Une chose est sûre, Alex Angi réussit à transformer la matière brute en une oeuvre puissante, des objets pleins de vivacité.
The colored dynamism in Alex Angi's work seems close to that of Pop-art. He uses recycled materials that he transforms into urprising art objects. In this way, he has become a ‘golddigger.’ From public trash, Angi recovers plastic and industrial materials to create his art, with the help of a custom-built technique. The recycling and accumulation of materials offers a new artistic expression and confirms Alex Angi’s commitment to nature. He is determined to defend the planet, not only by the language but also with his art. Alex Angi's works act on behalf of the planet.
The exuberance of Alex Angi's works is plastic. It is an itch of accumulated forms producing a new aesthetic language. His works are multi-colored, abstract, three-dimensional installations. Some rise vertically, like totem poles, while others recreate an uncertain nature of plasticized flowers. Certain people speak about a "plastic jungle," yet others see the absurd outfit of industry.
One thing is sure; Alex Angi succeeds in transforming raw materials into objects full of liveliness and powerful works of art. In Paris (in the Marais) 78, rue Amelot
Paris 11 - France
t.: +33 (0)1 45 83 38 51
Ouvert du mardi au vendredi de 11h a 19h et le samedi de 14h a 19h
Opens from tuesday to friday from 11AM to 7PM and saturday from 2 to 7PM In Shanghai 188 Linqing Road (near Pingliang Road)
Shanghai, China
Ouvert tous les jours de midi a minuit
Open every days from noon to midnight
|
